___________________________________________________________________

TENTO BLOG JE NEAKTIVNÍ. VEŠKERÝ OBSAH JE PŘESUNUT NA WEB


KDE SE MOMENTÁLNĚ NACHÁZÍ MÁ BLOGGERSKÁ PRÁCE.
__________________________________________________________________

Děkuji všem přátelům, spřáteleným blogům a fanouškům za jejich dlouhaletou podporu a přátelství. Nikdy na vás nezapomenu a moc pro mě znamenáte. Budu se na vás těšit na Lařině encyklopedii.

Leden 2010

Jsem v 2. kole SONB!

31. ledna 2010 v 14:26 | Žanettka |  Ankety
Díky vám jsem postoupila do druhého kola Soutěže o nej blog. Opravdu vám za vaše hlasy ohromě děkuju, vůbec jsem nečekala, že postoupím. Ale pomůžete mi dostat se ještě výš? Můžete, kliknutím sem.
Předem děkuji!

Rozkreslený obrázek

31. ledna 2010 v 13:05 | Žanettka |  Novinky
Mám pro vás na ukázku malý náhled obrázku, který zrovna kreslím. Není to nic jednoduchého, tentokrát kreslím na A2, tak snad se mi to podaří a dodělám to... Každopádně tady se můžete podívat, kam jsem zatím došla. Je to jen část obrázku, není vyfocený celý.
Je to obrázek k seriálu Hrdinové :)

Aktualizována galerie Nicobasse

29. ledna 2010 v 13:18 | Žanettka |  Novinky
Když jsem navštívila Nicobassovu galerii na Devian Art, opět mě mile překvapila hned čtyřmi novými obrázky! Tři z nich najdete také tady. Myslím, že tentokrát jsou opravdu vyvedené.

P.S. Jak to ten Nicobass jenom dělá?

2. "Vánoční" TR Magazín - Nej kniha měsíce

28. ledna 2010 v 19:02 | Žanettka
Tak trochu jsem se rozhodla, že tento článek budu spojovat s nově založeným webem knihy pro každého. Proč psát o jedné knize dvakrát? ;)
Prosinec
Stephen King: Zelená míle
"Jste John Coffey?", "Ano, šéfe, jenom se to jináč píše." Kdo by ten slavný výrok neznal? Ať už to bylo proto, že jste viděli velice vyvedený film nebo proto, že jste četli jeho knižní předlohu od známého autora Stephena Kinga, určitě vám výrok Johna Coffeyho utkvěl v paměti stejně, jako mně. Krásný a dojemný příběh, který nám ukazuje, jak silné předsudky má autor vůči trestu smrti, který byl povolen v Americe v době třicátých let.

Více o knize zde.

Žánr: Beletrie - Thrillery - Mysteriózní
Hodnocení: ***** (5/5)

Leden
Terry Pratchett: Úžasná Zeměplocha

Těm z vás, kteří Zeměplochu znají, možná tenhle článek něco řekne. Možná s ním budou souhlasit, možná nebudou... Těm z vás, kteří o ní slyší poprvé, možná neřekne vůbec nic... kdo ví? Hned na začátku ale najisto neuškodí, když se zmíním o tom, že Úžasná Zeměplocha Terryho Pratchetta není jedna kniha, ale hned několik desítek. A drtivá většina z nich začíná přibližně stejně.

Více o knize zde.

Žánr: Fantasy
Hodnocení: ***** (5/5)

Únor
Jan Otčenášek: Romeo, Julie a tma

Druhá světová válka se ve své době stala nejintenzivnějším tématem pro literaturu. I novela od Jana Otčenáška se věnuje právě tomuto tématu, konkrétně období, kdy Prahu okupovali Němci a stříleli každého, kdo podle nich neměl na ulici co dělat.

Více o knize zde.

Žánr: Protiválečná
Hodnocení: **** (4/5)



Předchozí stránka Následující stránka


Jsem v soutěži o nej blog!

26. ledna 2010 v 8:00 | Žanettka |  Novinky
Přihlásila jsem se (zase jednou) do Soutěže o nej blog. Myslím, že tento blog má docela slušnou šanci, ale asi víte, že nemůžu být jediná, kdo si to myslí a k tomu potřebuji vaši pomoc :) Takže pokud máte také takový názor a mimo jiné mi chcete udělat i radost, tak hlásněte tady!
Předem moc děkuji =)

Další přeložený komiks..

23. ledna 2010 v 19:53 | Žanettka |  Novinky
Asi jste si říkali, proč celý den neaktualizuji blog. No, tady máte ten důvod. Od rána jsem totiž přeložila další komiks. Ten opravdu doporučuji přečíst, má ještě hezčí příběh, než předchozí komiks a zdá se mi, že je lepší i co se týče mých překladatelských schopností. Ale ani tak nečekejte žádný zázrak :) Komiks najdete tady.

Zpráva pro Laru Croft 81 a Laru Croft Anniversary...

22. ledna 2010 v 20:37 | Žanettka |  Pro vás
Právě jsem se dívala do mailu a přišly mi dvě Zprávy autorovi. Jeden pod přezdívkou Lara Croft 81 a druhý pod přezdívkou Lara Croft Anniversary. Je podivné, že přišly v úplně stejný čas, ačkoliv je každá pod jinou přezdívkou... A je divné, že byl v nich stejný vzkaz, zda se s vámi nechci spřátelit. Víte, já bych fakt ráda, jenže bohužel jste mi nenapsali, jaký máte blog, popř. kam vám mám odepsat, takže vám na to opravdu nemůžu odpovědět. Proto reaguji takhle. Prosím tu (nebo ty), kdo mi napsali, ať se mi napíší do komentářů a vyřešíme to. A příště prosímvás napište alespoň adresu vašeho blogu, protože jinak to nepůjde vyřešit...

Tomb Raider komiksy

22. ledna 2010 v 20:00 | Žanettka |  Něco o hře Tomb Raider
Série Lara Croft as the Tomb Raider
1.
Lara Croft má jen pár dní před cestou do Tibetu. Rozhodne se
strávit příjemné tři dny ve vesničce jménem Kolvik. Shodou
okolností se právě na tomto místě nachází jeden její starý
přítel Charles, který je policista. Jeden ze studentů archeologie
je totiž pohřešovaný. A Charles se domnívá, že by se mohlo
jednat o únos. Ovšem kým, proč a jak, to už netuší. Ale tuší,
že tohle zavání mysticizmem a tajemstvím. A na tohle už je
přebornicí Lara. Lara příteli slíbí, že se podívá na tajemné runy,
kvůli kterým to nejspíš celé vzniklo. Vzápětí zjistí, že runy, jenž
se zpočátku jevily jako severské, vůbec nejsou severské, nýbrž
římské. A že tohle má cosi společného s římským orlem, bájným
idolem Říma. Takže z Lařiného třídenního volna se stává honba
za pokladem a odhalením děsivého tajemství, které nemá na
starosti únos, jak se Charles zpočátku domníval...

Komiks si s českým překladem přečtěte ZDE.
2.
Tentokrát se s Larou vrhneme vpřed přímo té nejtajuplnější
legendě a to je ta o králi Artušovi. Stopy ji zavedou do Nepálu,
kde pátrá po jeho koruně. Také se ale u toho rozvzpomíná a
my se dozvídáme, jaké to bylo, když chodila do školy a jak to
vlastně tenkrát bylo s tou havárií letadla, při které zahynuli její
rodiče i milenec... Pochopíme, co Laru udělalo Larou a proč je
taková, jaká je. A že bychom jí doopravdy nechtěli stát v cestě.
Zda Artušovu korunu najde, nebo ne, to už vám neprozradím.
Musíte si komiks zkrátka přečíst...

Komiks si s českým překladem přečtěte ZDE.



Komiks celý přeložen!

22. ledna 2010 v 16:38 | Žanettka |  Novinky
Dokončila jsem překlad celého prvního komiksu s Larou. Některé věty jsou docela krkolomné, za to se předem omlouvám - holt první překlad :) Pokud si ho chcete přečíst, jukněte sem.

Překládám komiks...

20. ledna 2010 v 22:06 | Žanettka |  Novinky
Mám pro vás takové překvapení a tím je část prvního komiksu s Larou, kterou jsem přeložila. Samozřejmě ho chci přeložit celý! Zatím jsem se ale rozhodla vás příliš nenapínat a proto zveřejňuji tu trošku stránek, které už mám hotové. Odkazuji vás na volitelný horní box blogu, kam se vždy podívejte, protože nové stránky komiksu budou neustále přibývat =) Na nové stránky vás nebudu upozorňovat, tak abyste nebyli překvapení =) Vždy se radši proklikněte.
No a já jdu překládat. Snad ještě dnes přibyde další stránka =)
Budu se samozřejmě snažit komiks dokončit co nejdřív, ale znáte to... ;)